28 mai 2009
Une bibliothèsque de rue?
Alex Haley lisant "Racines" à des enfants de Baltimore...
Alex Haley reading "Racines" at children living in Baltimore
26 mai 2009
Au son du Bluegrasse
http://www.atd-quartmonde.org/Au-son-du-Bluegrass.html
De retour des USA
Après le retour de Jeannine et Jacqueline des USA, le thème d'un atelier a été sur ce voyage d'après les photos de nos délégués.
After the comeback from USA of Jeannine
and Jacqueline, at the worshop we paint about this travel, we use photos from our délégates.
Lors d'un deuxième atelier nous avons écouté du bluegrass et nous nous sommes laissés porter par la beauté des rythmes et des formes des instruments (guitare, violon, banjo, mandoline, basse, contrebasse etc...)
In a second workshop, we listen bluegrass and
the beauty of rythms and instruments (guitar, violin, banjo, mandolin,
bass, double-bass) inspired us.
A region where music is a daily joy
Une région où la musique est une joie quotidienne
A town, its noises, rythms and colors ...
Une ville, ses bruits, rythmes et couleurs ...
To listen Bluegrass from Jason French:
Pour écouter du Bluegrass par Jason French:
http://sites.google.com/site/thefrenchfamilyintheuk/music-archive
21 mai 2009
Des délégués de l'atelier voyagent aux USA
Art and Partage delegats travelling in US ..........
17 mai 2009
Séminaire "art et créativité"
The seminar will explore the subject of Art and Creativity; how creative expression can bring people together dispite their differences, how the need for beauty and artistic self-expression are essential to each person and community, how for people living in poverty art and creation are just as important as food and shelter amongst other things.
Dans le cadre de la lutte contre la pauvreté, avec le Fourth World Movement et le Learning-coop, deux d'entre nous ont participés à un séminaire autour de l'art et de la créativité. Les thèmes suivants ont été abordés:
- art, créativité, bien-être, développement personnel
Art and Creativity and personal well-being and development
- art, créativité, rencontres entre personnes de milieux différents, expériences
Art and Creativity - bringing people together from different backgrounds and experiences
- art, créativité et lutte contre la pauvreté
Art, Creativity as a tool in the fight against poverty
- art, créativité , liens entre les communautés, les institutions, la société, etc..
Art, Creativity and building relationships with individuals, organizations and communities
Et encore
